{"id":4732,"date":"2025-09-10T06:39:43","date_gmt":"2025-09-10T04:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/europa-hotel.net\/?p=4732"},"modified":"2025-09-10T06:46:08","modified_gmt":"2025-09-10T04:46:08","slug":"aurum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/aurum\/","title":{"rendered":"AURUM"},"content":{"rendered":"

L\u2019oro liquido di D\u2019Annunzio<\/strong><\/p>\n

C\u2019\u00e8 un liquore che racchiude in s\u00e9 il profumo dell\u2019Abruzzo, e la visione estetica di un poeta.<\/p>\n

Nazywa si\u0119 Aurum i nie m\u00f3wimy tu o zwyk\u0142ym napoju, lecz o idei, obrazie, emocji zamkni\u0119tej w butelce. Wszystko zaczyna si\u0119 na pocz\u0105tku XX wieku, gdy Amedeo Pomilio, \u015bwiat\u0142y przedsi\u0119biorca, postanawia stworzy\u0107 likier na bazie brandy i naparu z pomara\u0144czy<\/strong>. Nazw\u0119 zainspirowa\u0142 nie kto inny jak poeta, powie\u015bciopisarz, dramaturg, \u017co\u0142nierz i mi\u0142o\u015bnik luksusu oraz prowokacji, Gabriele D\u2019Annunzio.<\/p>\n

D\u2019Annunzio by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej z\u0142o\u017conych i wszechstronnych postaci w\u0142oskiego wczesnego XX wieku i to w\u0142a\u015bnie on zasugerowa\u0142 po\u0142\u0105czenie s\u0142owa \u201eaurum\u201d, z\u0142oto po \u0142acinie, oraz \u201eaurantium\u201d, owocu, z kt\u00f3rego pochodzi cytrusowy aromat likieru. To wyrafinowana gra j\u0119zykowa, typowa dla poety, kt\u00f3ra zawiera w sobie elegancj\u0119 trunku, jego zwi\u0105zek z ziemi\u0105 oraz poetyck\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 epoki.<\/strong><\/p>\n

L’Aurum conquista il palato degli italiani e diventa\u00a0 presto uno dei simboli della tradizione abruzzese, spesso gustato in abbinamento al “parrozzo”, dolce natalizio a base di mandorle e cioccolato, anch’esso legato alla figura del Vate. D\u2019Annunzio, aveva\u00a0 intuito qualcosa che in quegli anni pochi ancora comprendevano: il nome, il racconto, l\u2019immagine attorno a un prodotto, potevano valere quanto, se non pi\u00f9, della materia prima.\u00a0L\u2019Aurum \u00e8 infatti un piccolo manifesto di quella che fu la visione dannunziana dell\u2019italia: estetica, sensuale e legato al territorio.<\/p>\n

Per comprendere davvero quanto fosse profondo il legame tra estetica e vita di d\u2019Annunzio, basta guardare a ci\u00f2 che lasci\u00f2 come lascito materiale: \u201cil Vittoriale degli Italiani\u201d.\u00a0Situato a Gardone Riviera sulle rive del lago di Garda.\u00a0Il Vittoriale non \u00e8 una semplice casa, bens\u00ec uno scrigno. Ogni angolo \u00e8 un\u2019estensione del suo pensiero, del suo modo di vivere e rappresentarsi, in cui la vita quotidiana si fondeva con la messa in scena di s\u00e9.<\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie tutaj uchwytuje si\u0119 najg\u0142\u0119bszy sens wi\u0119zi mi\u0119dzy d\u2019Annunziem a Aurum.<\/strong> Dla d\u2019Annunzio wszystko \u2014 czy to pok\u00f3j, przem\u00f3wienie, mundur wojskowy czy likier \u2014 mia\u0142o reprezentowa\u0107 idea\u0142. Nawet sam kieliszek m\u00f3g\u0142 sta\u0107 si\u0119 poezj\u0105, je\u015bli zawarto\u015b\u0107 by\u0142a przemy\u015blana, opowiedziana i wyniesiona do rangi symbolu; i pod tym wzgl\u0119dem Aurum jest naprawd\u0119 dannunzja\u0144skie: sugestywne, g\u0142\u0119bokie, stworzone, by uwodzi\u0107 zmys\u0142y i zostawia\u0107 echo w pami\u0119ci.<\/p>\n

Dzi\u015b Aurum \u017cyje tak\u017ce jako pami\u0119\u0107 historyczna wewn\u0105trz budynku w Pescarze<\/strong>, kt\u00f3ry niegdy\u015b by\u0142 siedzib\u0105 gorzelni, a dzi\u015b zosta\u0142 przekszta\u0142cony w przestrze\u0144 kulturaln\u0105. Miejsce wci\u0105\u017c nosi nazw\u0119 \u201eAurum \u2013 La fabbrica delle idee\u201d i go\u015bci wydarzenia, wystawy oraz koncerty, a tak\u017ce zachowuje niewielk\u0105 sekcj\u0119 muzyczn\u0105, \u201eSal\u0119 Pomilio\u201d, gdzie przechowywane s\u0105 stare alembiki, historyczne butelki i materia\u0142y archiwalne. To dyskretny, lecz znacz\u0105cy ho\u0142d dla historii tego produktu i \u015bwiata, z kt\u00f3rego si\u0119 wywodzi.<\/p>\n

Bere Aurum oggi, non \u00e8 solo un gesto gastronomico, \u00e8 un piccolo rito culturale.<\/strong><\/p>\n

Entrare in contatto con una visione, quella di un\u2019italia che voleva sognare in grande, che credeva nel potere dell\u2019arte, della parola e dell\u2019identit\u00e0. In un sorso, i toni del\u00a0 brandy e dell\u2019arancia si uniscono, dando vita ad un qualcosa di potente, tutto grazie alla voce di un poeta che sapeva trasformare ogni cosa in destino.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019oro liquido di D\u2019Annunzio C\u2019\u00e8 un liquore che racchiude in s\u00e9 il profumo dell\u2019Abruzzo, e la visione estetica di un poeta. Si chiama Aurum, e non si parla di una semplice bevanda, ma di un\u2019idea, un\u2019immagine, un\u2019emozione in bottiglia. Tutto nasce nei primi del Novecento, quando Amedeo Pomilio, imprenditore illuminato, decide di creare un liquore […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4739,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions\/4739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa-hotel.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}