Palazzo dei Capitani

Der Palazzo dei Capitani in Malcesine, ubicato nel cuore del borgo e a pochi passi dalle rive del Lago di Garda, è un monumento storico di rara bellezza. Dichiarato monumento nazionale nel 1902, oggi ospita il Municipio e la biblioteca di Malcesine, testimoniando la sua continua importanza nella vita della comunità.

Errichtet zwischen dem 13. und 14. Jahrhundert von den Scaligeri, il palazzo si erge su fondamenta che risalgono all’epoca romana e romanica. Dopo essere stato ridotto a mura per cause sconosciute, il palazzo fu acquistato e splendidamente ricostruito in stile veneziano da Francesco Mercanti nel 1473, diventando in seguito residenza del Capitano del Lago.

Nel corso dei secoli, il palazzo ha subito diverse trasformazioni e restauri, l’ultimo dei quali avvenuto nel 2007. Questo restauro ha riguardato principalmente il Wiederherstellung der Wandmalereien und die statische Konsolidierung des ersten Stocks und des Erdgeschosses.

Beim Betreten des Erdgeschosses des Palazzo dei Capitaniwerden die Besucher von einer großen Halle begrüßt, die mit Fresken geschmückt ist, die historische Symbole und Adelswappen darstellen. Dieser Stock beherbergte einst die Wachdienste und Lager.

Das Garten, accessibile dal portale est, è un luogo tranquillo che si affaccia direttamente sul lago, un tempo punto di approdo per la “ganzarina”, la barca del Capitano.

Das Erster Stock è caratterizzato da un salone nobile con finestre veneziane e un soffitto a cassettoni magnificamente decorato, dove si alternano stemmi nobiliari e intricati motivi floreali. La sala è impreziosita da un cornicione dipinto con mascheroni, putti, e altri elementi decorativi.

Das Zweiter Stock era un tempo riservato alla servitù e al cappellano, confermando la stratificazione sociale e funzionale dell’edificio.

Zusammenfassend ist das Palazzo dei Capitani è un esemplare magnifico di architettura gotica e veneziana, che racconta storie di epoche passate. Oltre a essere un gioiello architettonico, è un luogo vivo, pulsante di cultura e storia, che continua ad affascinare e ispirare visitatori da tutto il mondo.